Stéphen MOYSAN în traducerea lui Leo Butnaru *  *  * Atâta critică Atât de puțin adevăr Vorbele omului. *  *  * Ce uimitor e cel Care în această lume Nu se poate uimi. *  *  * Cântecul valurilor La țărmul mării Învăț să tac. *  *  * Privind spre cer Nu mai știu

(Ohara Donovetsky) În turnul meu locuiesc toate semințiile, toate rasele, toate religiile timpurile coexistă și se întâlnesc paralelele nu mai trebuie să călătoresc ca să văd lumea, doar intru în lift și cobor cu el până la parter și lumea se dezvălurie, în funcție de partenerii de călători