[Whispers of Abstraction] și [The Second Coming of Eve]
Whispers of Abstraction
The door within the wall,
Optical symbols in shadows cast,
Poetry of liquid words,
In a dance of whispered sighs.
Through that portal, we discern,
Small pictures on a staged canvas,
Painting dreams with artistry,
The actors left unseen.
Time’s embrace, a fleeting waltz,
A tapestry of life abstractly spun,
Yet in the hush of souls’ respite,
Eternal echoes gently fade away.
The Second Coming of Eve
In the tranquil pauses between breaths, resonates a silent anthem, echoing through history’s
corridors. It is the voice of women, not a call to arms, but a gentle yet resolute whisper that
reverberates through the ages. A tapestry of femininity woven with threads of courage, resilience
and unyielding determination in the face of past injustices. The emergence of our modern Eve
heralds a new era, cultivating her garden with a heart brimming in stories of triumph over
adversity and liberation from societal constraints. With each stride forward, she uplifts her
sisters, harmonizing their voices in a symphony of empowerment.
Telos
Two evening lovers’ echoes
In you forgotten dreams
And memories of essence.
Touch wordlessly in a greater optimism.
Waves of summer morn
Under a cloudless sky
With flickering lights of desire.
Turning like a dancer alone on the stage of life
The collapsing leaves turn
After their first death and sleep
In the place of forgotten Gods.
Traducere de Jasna Gugić
carl scharwath
Thank you so much for publishing my poetry.